BROBIKE 兄弟单车网

 找回密码
 注册用户

扫一扫,极速登录

查看: 1947|回复: 4

78届奥斯卡最佳影片《撞车》又译《冲撞》 原名《crash》

[复制链接]
发表于 2006-4-27 18:55:32 | 显示全部楼层
78届奥斯卡最佳影片奖花落《撞车》,这是一部没有火暴场面,没有热烈爱情,没有绚丽画面也没有值得推崇的电脑特技的影片。它的名字中文翻译的很见“功底”,居然叫《撞车》,可能是因为影片中有起特大的交通事故吧。影片的内涵却是深刻反应美国种族歧视的,英文原名叫crash,直译叫冲撞,我觉得直译的意思更贴切,更能提示不同的种族不同的文化背景不同的生活环境给人的生活带来怎样的冲撞。当然叫撞车也很好,更能体现望文生义背后给人带来的深刻思考。文化,种族,环境不同也会造成思想行为的撞车。有评论说这部片子最成功之处,是放映之后引起美国国民对种族歧视问题严肃的大讨论。      片中有数个松散却有联系的小故事构成。值得敬佩的是导演居然能用2个小时的时间将故事中的种族问题人性问题个种族之间的文化背景不同引起的差异,表现的淋漓尽致。      美国是一个移民国家,种族矛盾是很根深蒂固的社会问题,这不难表现,但是种族问题不是简单的白人歧视黑人,片中的两个黑人小青年拿着枪,在没抢劫之前先抱怨在咖啡馆里的女招待见他们是黑人推测他们不能给小费便怠慢他们,他的同伙问他:那你给没给小费。他说态度这么不好我为什么要给小费。先定位别人歧视,然后对别人敌视。在某种程度上说,社会的弱势群体在面对强势群体时,本身就自然产生一中对抗心态,这本身也是一种歧视吧。换句话说,弱者对强者的敌视态度也是一种歧视。      社会地位导致歧视发生。你掌握着某些可以任意践踏别人利益的权利的时候,你就可以歧视别人了。片中的医疗保险主管是位女性黑人,无论警察怎样求她允许警察的父亲换个医生以便确诊病情做手术时,她有权利签字,她就不签---你不是昨天在电话里歧视我是黑人吗,我就不签字,尽管警察的父亲曾经雇佣过的员工都是黑人,尽管他的父亲是个好人,你对我态度不好,我就是不签。我歧视你了,我刁难你了,你把我怎么着吧。      文化背景的不同,生活环境的不同,不能沟通,才是歧视的根源。你从未试着了解别人,但对别人却形成了固有的看法,这种极可能不正确的看法如果真的是不正确的,那就是歧视。我讨厌美国人,讨厌美国白人,我只看到了那个警察侮辱了一对守法的黑人夫妇。尤其是我看到他猥亵那位黑人女子的时候,我确定这警察是铁杆的种族歧视者。后来我看到他在汽车爆炸的时候,他拼命救出这女子,我的看法动摇了,他只是一个普通人,有着沉重的家庭负担的普通人,一个孝顺的儿子。如金庸笔下有血有肉的坏人恶人也有优点,好人也有缺点。好人坏人的定义固然能说出很多,有时候这定义也很难下。      美国这个地方就是教会把不同信仰不同文化背景的人把车停在同一块草坪上。我想我们社会的功能也是这样吧,人有着不同生活轨迹的人合理有序的共同幸福的生活在同一个国家,同一个城市。   很少有影片我能看的那么入神,一种不知名的感受,冲击在我的视眼中,随着音乐的起伏,情感的交融,先不去探讨电影中瑕疵,可能有些人看来很简单,或者会用很挑剔的目光去欣赏。我不是一个挑剔的评论家,只不过想去享受一下电影中让我能感触的部分,电影的本身我不想再去说明了,一开始会有人认为那么混乱,但是看到后来,思路会一点点的清晰起来,将整个故事有连贯起来,先写道这里,抽烟。或许现在只有烟草能明白我想说的! 摘自 Nothing 是因为我什么都不是…
发表于 2006-5-10 19:47:32 | 显示全部楼层
原创???
发表于 2006-5-11 09:28:42 | 显示全部楼层
不是 哈哈 现在不能静下心来看一部电影。不是不创 时候未到啊 哈哈
发表于 2006-5-13 18:37:13 | 显示全部楼层
挺棒的,让我有看一看的感觉! 看了这个评述,会让人忍不住联想到城市居民的欺生问题,感觉挺像的。 沟通......一切皆有可能! 今天你沟通了吗?
发表于 2006-4-27 18:54:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册用户  

×
◇ 故事:洛杉矶的撞车    个普通家庭主妇和她的地方检察官丈夫,一个波斯商店的店主,两个正在谈恋爱的警探,一个黑人电视导演和他的妻子,一个墨西哥锁匠,两个偷车贼,一个菜鸟警察,一对中年韩国夫妇。   看似毫无牵连的他们唯一共同之处就是:他们都住在洛杉矶。不过,在未来的三十六个小时里,一场意外的车祸,把这些生活在洛杉矶却素不相识的一大群陌生人拉到了一起,在短短的36个小时内,彻底地改变了他们的人生…… ◇ 看点:《百万美元宝贝》金牌编剧导演处女作    瞄准后911时代依然被称为民族熔炉的美国,故事的发生地是种群尤其复杂的洛杉矶。新手导演保罗·哈吉斯这厢借了把《百万美元宝贝》的东风,挑战种族歧视与警界黑手,再次证明了自己决不是一时灵感爆发,导演方面的深度也绝不逊于编剧水平。虽然哈吉斯去年意外失去了执导《百万美元宝贝》的机会,然而此次他的导演处女作同样精彩。    这样一部深刻、甚至具有挑衅意味的影片放弃了吸引奖项的奥斯卡季节,改而在夏季档上映,除了避开冬季时分的好戏云集,最重要的还是寄望影片中一串响当当的名号的群戏魅力。因为《卢旺达饭店》而获得最佳男主角提名的黑人影星唐·钱德尔,在看过剧本后,不仅首先同意加入剧组,还通过自己的关系和剧本的深度,为影片带来了一群大明星,而他们中的很多在影片中都扮演着不同往日类型的角色,别有一番魅力。 夏天的另类风潮     大概是人们厌倦了暑假永远的大片轰炸,大概是青少年们还忙着最后的考试、忘了充当本来的票房主要构成者,总之,只在1800余家影院上映的《冲撞》,出乎意料的取得了910多万美元的好成绩,没有宏大战争场面,没有刺激飙车,甚至连宣传也远远不及同期上映其它影片的它,硬是成了黑马。要知道,在这个正式暑期的开幕周,连票房首位、投资过亿的《天国王朝》也只是入账了区区2000来万。    哈吉斯根据自身在洛杉矶的经历写成影片,自然分外真实深邃,值得一提的是,正是《冲撞》优秀的剧本,让哈吉斯得到了改编奥斯卡获奖影片《百万美元宝贝》的机会。虽然题材和类型的限制有些让追求轻松的观众望而生畏,但幸运的是,漂亮的首周、好的观众口碑以及赞誉有佳的评论却让它有了更持久的生命力。如果影片影响力让人久久难忘,那么,继去年在多伦多电影节上形成评论与观众双重风暴之后,或许在明年的奥斯卡典礼上,它也会成为尊贵的客人。
316993967.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户  

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|触屏版|BROBIKE ( 鲁ICP备18056232号 )

GMT+8, 2024-11-21 22:29 , Processed in 0.034725 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表